【追記あり】訳アリの信号機アセットを作りました

CSLMOD

本記事の内容が陳腐化しています。より最新の情報は追記の項をご覧ください。


諸事情につき、最後まで僕の公開したアセットのリンクを張りません。何故張らないかも含めて、最後までご覧いただけると嬉しいです。

背景

「[JPTL]小糸工業·日本交通信号機(LHT) | 電球式」(以後JPTL Koito)は、2022年2月に无心听雨_SUN氏によって公開されたアセットです。当時既存の日本風信号機は、Ako_Ako氏の「Japanese Traffic Lights (LHT) 日本風信号機MOD (左側通行用)」(以後JPTLMOD)が最有力で他に追随できるクオリティのアセットはなかったはずです。しかしこの信号機はこれをはるかに上回るポリゴン数と抜群のクオリティ、かつJPTLMODとのデザイン上の差別化が図られており、JPTLMODの強力な競争相手となる……はずでした。

ところが実際のサブスクライブ数は、JPTLMODが約27000に対し、JPTL Koitoが800と、その差は歴然としてしまいました。それはなぜか。明確な理由が1つあります。それは、このアセットの前提MODである「Traffic Light Replacer(TLR)」の問題です

ネットワーク上の信号機を取り換える機能を持つ本MODは、2021年3月にCgameworld氏によって公開されました。置換規則を簡単なXMLファイルの編集によって実現でき、オリジナルの置換ファイルを生成することができました。しかしこのMODにはある重大な欠点がありました。それは左側通行をサポートしていないことです。左側通行では機能に制限が出る他、エラーメッセージが出るとか出ないとか。

つまり、TLRが左側通行に対応していないこと、このただ1点において、左側通行でプレイする日本人プレイヤーにはほとんど刺さらないアセットだったということで間違いないでしょう。

さらに、Cgameworld氏が開発を放棄して消えたことは大変衝撃でした。右側通行環境下においてはある程度安定しているらしいので、内部的には対応しなくてよい判断がなされているのかもしれません。TLRは未だ20000サブスクライブほどされていますからね。しかし、彼のDiscordにも、workshopにも、もう彼はいません。今後サポートがなされるかも不明です。

小糸製作所の灯器は、TLRの作者が蒸発するより前に公開されたアセットです。おそらく、SUN氏はTLRが左側通行対応になることを見越してJPTL Koitoを制作したのではないかと筆者は推測しています。しかし実際は、JPTL Koitoが公開されてから以後に行われたTLRの更新は今日に至るまで無く、もちろん左側通行対応などされていない訳ですね。

先日公開した記事でも紹介したように「BOB, the Tree and Prop Replacer」でも信号機プロップの置換が行えるようになりました。筆者がこの機能を理解してまず初めに置換したかったのはやはりJPTL Koitoでした。しかし、信号機の向きがおかしくなってしまい、個々に信号機の置換設定をする他ありません。一方で、Ako_Ako氏のJPTLやそれを元に開発したJPTLNSはしっかりBOBですべてのネットワーク上にある信号機と置換することができます。それはなぜか。筆者の推測によれば、信号機の角度によるものです。

JPTL Koitoが向いている方向は、JPTLとJPTLNSが向いている方向とは90度違うのです。どうやらこれが悪さをしているようで、全体置換はできないようです。また、筆者の環境下では個別な置換も設定ファイルが壊れてしまうのか、次回読み込み時にはめちゃくちゃな配置でJPTL Koitoが読み込まれてしまいます。

そこで、JPTL KoitoをJPTLNSと同じ向きに変更し、BOBに対応させたいと考えるようになりました。そして3月頃、筆者はJPTL Koitoの頒布ページにて、このようにコメントしました。

BOBで動作するバージョンを作りたいです。引用を表示したうえで、改変したものを公開してもいいですか?
I want to make a version that works with BOB. Can I modify yours and publish it?

しかしSUN氏から返事はなく、4月30日、とうとう彼から改変するための許諾が取れないまま、JPTL Koitoを改変し終えてしまいました。

上榆(さんゆ)氏も22年7月にコメントを送信され同様に音沙汰がなく、これ以外の連絡手段が分からないことから、筆者としてはこのまま返事を待ち続けても彼は街に帰ってこないものと考えています。

決断

以上の背景を以て、これを公開することの重要性を感じるとともに、通常通りのアセットとして公開することは、SUN氏に対して無礼極まりない行為であろうと戒め、イレギュラーな方法で公開することにしました。→現在は通常どおりの公開に移行しています。

まず改変したアセットを限定公開にします。筆者が制作した通常のアセット一覧には表示されず、検索でも引っかかりません。

次に改変したアセットのURLをオリジナルアセットの配布ページだけに貼り付けます。また、改変したアセットのURLを転載しないように注意喚起します。こうすることで、閲覧する市長様が少なくともオリジナルのアセットに1度は目を通すことになるからです。

これはひとえに、彼への許諾が取れていないからです。彼との連絡が取れ次第、彼にアセットの権利を譲渡し、これを一般公開するでしょう。なので今は、オリジナルアセットのページからアクセスし、改変したアセットをサブスクライブするようにお願いします。

Steam Workshop::[JPTL]小糸工業·日本交通信号機(LHT) | 電球式

なお実装方法については以前に解説しています。信号機が3種類しかないので左右別々の信号機を自由には割り当てられませんが「全てのネットワーク内から、このタイプのProp全て」による置換によりTLRの機能を最低限代替できるはずです。

終わりに

連絡がこないだろうと思いつつ、ワークショップのコメント欄には以下の文章をDeepLで翻訳したものを送りつけました。

作者様へ
TLRは左側通行対応しておらず、MOD作者もどこかへ消えてしまいました。そこで同様に信号機の切り替えができるBOB, the Tree and Prop Replacerでこのアセットを使いたいです。しかしTLR用とBOB用では設計が異なっていました。この素晴らしいアセットをこのまま移植するのは難しいのです。そこで私がBOB用にアセットを改変することにしました。これを無断で公開することをお許しください。日本人コミュニティの一部と、このページにリンクを張り付けます。限定公開なので、日本風の街づくりで左側通行を楽しんでいるプレイヤーにだけ行き届くはずです。
[筆者が改変したアセットのリンク]
皆さんにお願いがあります。[u][b]私が改変したアセットのリンクを転載しないでください[/b]。もし、どうしても改変されたアセットが共有したい方は、ここで共有するか、オリジナルアセットのリンクを共有してください[/u]。

さらに、改変した信号機の配布ページには以下のようにも書きました。

作者様へ
あなたさえよければ、権利の譲渡も行いたいです。ご連絡お待ちしています。

Dear Author.
We would like to transfer the rights to you if you are willing to do so. We look forward to hearing from you.

いつか彼と連絡がつくといいですね。

追記:通常公開しました

公開から2週間が経とうとしていたある日。ついに連絡が来ました。

お返事を以て、改変した信号機は一般公開へと移行しました。特例もなくなり、もちろん改変版を直接リンクして宣伝していただいても構いません。

Steam Workshop::JPTL Koito for BOB, the Tree and Prop Replacer

SUN氏と連絡が取れないものだろうと考えていたので、非常に嬉しいです。また一つ、偉大なレガシィを形を変えて守ることができたのではないかと思います。

お忙しいところをご連絡してくださり本当にありがとうございました。

コメント

タイトルとURLをコピーしました